(English below)

Einstiegsplenum + Gemeinsam kochen

Hast du Lust, mit uns zusammen Community Care zu machen?
Wir organisieren jetzt im vierten Jahr unseren safer space, planen Events, stellen Selbsthilfe-Angebote, gehen ins Radio, machen Café, kochen zusammen und kümmern uns umeinander.
Und weil wir uns immer über neue Menschen freuen, machen wir am 13.10. um 18:30 ein Plenum für dich und alle andeen, die dazukommen wollen 😀

Was dich erwartet:

  • Wir stellen uns, unsere Arbeit und unsere Strukturen vor und wursteln auch gleich ein bisschen zusammen!
  • Wir kochen günstig zusammen (für dich sogar umsonst :> ) und verbringen einen gemütlichen Abend in Gemeinschaft.

Gefällt dir was wir machen?
Dann mach doch mit! 😀
Das QZT finanziert sich hauptsächlich durch Spenden, Fördermitglieder und Soli-Events.
Möchtest du uns unterstützen?
Link in der Bio!

English version:

Introductory Meeting + Cooking Together

Interested in joining us to practice community care?
We’ve been running our safer space for four years now—organizing events, offering peer support, doing radio spots, running a café, cooking together, and looking out for one another.
Since we’re always happy to welcome new faces, we’re hosting a meeting on October 13th at 6:30 PM for you and anyone else who’d like to join 😀

What to expect:

  • We’ll introduce ourselves, our work, and our structures—and get a little hands-on right away!
  • We’ll cook a low-cost meal together (it’s free for you! :> ) and enjoy a cozy evening in good company.

Like what we do?
Then come join us! 😀
The QZT is funded primarily through donations, supporting memberships, and solidarity events.
Want to support us?
Link in bio!