(English below)
Handwerklicher Workshop zum Fasnachtshäs 😈🪡
Hast du Bock dir das Fasnachtshäs eigen zu machen?
Wie begegnen wir traditioneller Kleidung wie dem Fasnachtshäs, wenn sie nicht zu uns passt, uns ausschließt oder wir uns nicht zugehörig fühlen? Gemeinsam begeben wir uns auf handwerkliche Suche.
Im Vordergrund steht das gemeinsame Erproben und Weiterverarbeiten von tradierten Textilien.
🪡 Was mitbringen? Ein Häs-, Fasnachts- oder traditionelles Textil, das bearbeitet/verändert werden darf (falls vorhanden – wir haben aber auch Material vor Ort!). Gerne auch eigenes Handwerkszeug.
📩 Anmeldung: Sehr gerne vorab per Mail an Lina.Jebram@gmx.de – Kurz-Entschlossene sind aber ebenso herzlich willkommen!
Wir freuen uns sehr auf euch! 🌟🪡💌
English version:
Craft Workshop on the Fasnachtshäs (Southwest German Carnival Costume)😈🪡
Are you interested in making the Fasnachtshäs your own?
How do we approach traditional clothing like the Fasnachtshäs when it doesn’t fit us, excludes us, or makes us feel like we don’t belong? Together, we’ll go on a crafting journey.
The focus is on experimenting with and transforming traditional textiles together.
🪡 What to bring? A part of carnival costume or traditional textile that can be altered or processed (if you have one—but we’ll also have materials available on-site!). Feel free to bring your own craft tools, too.
📩 Registration: We’d love to hear from you in advance via email at Lina.Jebram@gmx.de—but last-minute participants are just as welcome!
We’re really looking forward to see you! 🌟🪡💌
