(English below)

Montag, 30.Juni, 18Uhr

  • Maja ist eine antifaschistische, nichtbinäre Person, die rechtswiedrig nach Ungarn ausgeliefert wurde und sich dort in Untersuchungshaft befindet. Zaid ist im gleichen Fall von der Auslieferung bedroht.
  • Die Haftbedingungen in Ungarn sind hart beschissen, deshalb ist Maja seit mehr als 20 Tagen im Hungerstreik.
  • Auch wir sind antifaschistisch und viele von uns sind nichtbinär, deshalb nehmen wir diesen Angriff persönlich.

Wir wollen uns treffen und uns

  • Austauschen: wir wollen uns damit beschäftigen, was Maja und Zaid gerade passiert.
  • Vernetzen: ihr wolltet auch schon dazu aktiv werden? Lasst uns das gemeinsam tun.
  • Planen: wir wollen möglicht schnell konkrete Aktionen planen, die in der aktuellen Situation helfen können.

Wir treffen uns Montag, 18Uhr im Queeren Zentrum!

English version:

Free Maja and Zaid Organization Meeting

Monday, June 30, 6 p.m.

  • Maja is an anti-fascist, non-binary person who was illegally extradited to Hungary and is currently in pre-trial detention there. Zaid is facing extradition in the same case.
  • Prison conditions in Hungary are terrible, which is why Maja has been on hunger strike for more than 20 days.
  • We are also anti-fascist, and many of us are non-binary, so we take this attack personally.

We want to meet and

  • Exchange ideas: We want to address what is currently happening to Maja and Zaid.
  • Network: Have you also wanted to take action on this? Let’s do it together.
  • Plan: We want to plan concrete actions as quickly as possible that can help in the current situation.

We’ll meet Monday, 6 p.m. at the Queer Center!