(English below)

Kleidertausch im QZT

SA 11.10.2025
13-18 Uhr

  • Max. 10 Teile (keine sind auch okay!)
  • Kleidung am Tag selbst mitbringen
  • Bitte nur gewaschene, gut erhaltene Kleidungsstücke
  • Pflanzen/ Schmuck/ kleine Haushaltsgegenstände auch gerne
  • Café findet parallel statt (15-18 Uhr)

Am 11.10 dürft ihr zwischen 13-18 Uhr freudig eure alten Kleidungsstücke hin und her
tauschen – auch wenn ihr selbst nichts mitbringt!
Bitte bringt aber nicht mehr als 10 Teile mit. Diese sollten in einem guten Zustand und
gewaschen sein.
Schmuck, kleinere Haushaltsgegenstände oder Pflanzen werden auch gerne gesehen. Für
Umkleidekabinen wird auch gesorgt.
Zwischen 15-18 Uhr findet auch das Café statt – also setzt euch gerne dazu und genießt ein
Spaßgetränk mit uns!
Kleidung, die am Ende übrig bleibt, wird gespendet.

Wir freuen uns auf euch!

English Version:

Clothes swap at the QZT

SAT 11.10.2025
1-6 pm

*Max. 10 pieces (none are also fine!)
*Bring clothes on the day of the event
*Please only bring washed clothing that is in good condition
*Plants/ jewelry/ small home goods are fine too

On the 11th of October you can come and trade around your old clothes between 1-6 pm – even if you have nothing to bring!
Please do not bring more than 10 pieces. They should be washed and in good condition.
Jewelry, small home goods and plants can also be traded! We will ensure that there are changing spaces.
Between 3-6 pm our café will also be open – so join us for a “Spaßgetränk”/ tasty beverage!
Clothes that are left over will be donated.

We look forward to seeing you!